Романс Романс в музыке (в переводе с испанского romance, и в переводе с позднелатинского romanice — «по-романски», то есть «по-испански») — вокальное сочинение, написанное на небольшое лирическое стихотворение, в основном, любовного характера. Романс — камерное музыкально-поэтическое произведение для голоса с инструментальным сопровождением. Термин «романс» возник в Испании в Средневековье, первоначально обозначая светскую песню на испанском («романском»), а не религиозный гимн на латинском языке. Впоследствии он вошёл в обиход и в других странах, хотя в некоторых странах романс и песня все-таки обозначаются одним словом (нем. Lied, англ. Song). Романс берёт своё начало из песни. Он появился и сформировался в 15 и 19 веках. Расцвет романса как синтетического музыкально-поэтического жанра начался во 2-й половине 18 века в Германии, Франции и России. Большое влияние на его становление оказало творчество известных поэтов, таких как Гёте и Гейне. В 19 веке зарождаются немецкая и австрийская национальные школы романса (Шуберт, Шуман, Брамс, Вольф), французская (Ж. Бизе, Массне, Г. Берлиоз, Гуно), и русская. Довольно часто композиторы объединяли романсы в вокальные циклы: пример тому Л. Бетховен («К далёкой возлюбленной», 1816 год), Шуберт («Прекрасная мельничиха» и «Зимний путь»), позже к этой форме обращались Шуман, Брамс, Г. Малер, Вольф и другие прославленные композиторы, в том числе русские: Мусоргский, Глинка, Римский-Корсаков. Во второй половине 19 века становятся заметно присутствие чешской, польской, финской, норвежской национальных школ. Наряду с камерно-вокальной классикой развивался бытовой романс, рассчитанный на певцов-любителей. В России романс приобрёл национальные черты. В России изначально «романсом» называлось вокальное произведение на французском языке (даже написанное русским композитором), а произведение с текстом на русском языке — «российской песней». После этого появился жанр русского романса, быстро набиравший популярность на волне веяний романтизма. В 18 веке существовал сентиментальный романс, когда стихи поэтов типа Сумарокова или Тредиаковского писались на мотивы народных песен.
Источник:
